1.瑞士:商业集镇贝林佐纳的古城堡,防护城墙
英文名称:ThreeCastles,DefensiveWallandRampartsofTheMarket-townofBellinzone
国家:瑞士
所属洲:欧洲
批准时间:2000
批准标准
2000年根据文化遗产类型遴选标准C(iv)被列入《世界遗产目录》
被列入世界遗产的理由:
标准(iv):贝林佐纳的整体防御工事是中世纪晚期在高山关口建造具有战略意义的防御工事的一个突出典范。
贝林佐纳是瑞士南部的古市镇,位于提契诺河畔,靠近意大利边境,是阿尔卑斯山北面的交通中心。贝林佐纳最早可能为罗马人居民点,公元8世纪成为宗教要地。14到15世纪经济繁荣,后归属意大利和米兰、法国等的统治。贝林佐纳的旅游业发达,城内有3座米兰公爵的城堡,16世纪归属瑞士后,改称为圣米凯莱城堡、蒙泰贝洛堡和索科尔巴罗堡,其中第二座城堡已经成为贝林佐纳市的市政博物馆。贝林佐纳还有建于1500年左右的古城墙遗址,15至16世纪的教堂和14世纪著名的壁画。1882年圣哥大隧道通车后,交通得到改善。贝林纳佐吸引了更多的观光游客。
评价:
贝林佐纳系列要塞主要集中在三个城堡中的圣米凯莱城堡,这个城堡位于多岩石的山顶,可以看到整个的提契诺山,周围的防护墙保护着这个古老的城镇,阻挡着通往山里的主要通道;第二个城堡是系列要塞中必不可少的组成部分;第三个独立的城堡恰萨索科尔巴罗城堡建在其他要塞的东南方向隆起的岩石区。
南天门发表于2007-3-502:44
2.瑞士:少女峰―阿莱奇峰―比奇峰
英文名称:Jungfrau-0-Bietschhorn
国家:瑞士
所属洲:欧洲
批准时间:2001
遴选理由:
标准(i):阿莱奇冰川是西欧亚大陆最大最长的冰川,由少女峰―阿莱奇峰―比奇峰地区组成,也是阿尔卑斯冰蚀现象最显著的地区。少女峰―阿莱奇峰―比奇峰对于研究冰川历史和形成过程,特别是相关的气候变化具有重要的科学意义;
标准(ii):少女峰―阿莱奇峰―比奇峰为高山动植物和亚高山动植物的生长提供了广阔的自然环境。阿莱奇冰川森林的垂直分布明显,是生态演替进程的典范。全球气候的变暖对该地区有明显影响,冰川各部分出现不同程度的退缩,为生态演替提供了新的自然环境。
标准(iii):少女峰―阿莱奇峰―比奇峰地区的壮观景色在欧洲艺术和文学中占有重要的一席之地,是登山运动的良好场地,为旅游事业的发展提供了无数的机会。